Das aserbaidschanische Volksmärchen “Koroghlu der Held” wird in den USA veröffentlicht

Laut Esmira Bayramova, der Leiterin der aserbaidschanisch-amerikanischen Gemeinschaft in Florida, hat das jüngste Werk “Koroghlu der Held” von Darya Hodaei, einem aktiven Mitglied der Gemeinschaft, am internationalen Solidaritätstag der Weltaserbaidschaner, die Leser in eine Entdeckungsreise der aserbaidschanischen Kultur und des Erbes eingetaucht.

“Koroghlu der Held” erforscht den legendären Helden Koroghlu und webt eine Erzählung, die sich über die turkischen Regionen erstreckt. Der einleitende Abschnitt hebt die weit verbreitete Natur von Koroghlu in diesen Regionen hervor und betont die Bedeutung und den Einfluss des Volksmärchens. In türkischen und aserbaidschanischen Traditionen verehrt, verkörpert Koroghlu zeitlose Werte wie Heldentum, Gerechtigkeit und Tapferkeit. Diese Veröffentlichung ist mehr als eine Geschichte; sie ist eine engagierte Bemühung, die aserbaidschanische Kultur zu bewahren und zu fördern, in Einklang mit dem Weltaserbaidschanischen Solidaritätstag.

20240107045134_Screenshot_2024-01-07_165046

Die Autorin Dr. Darya Hodaei, eine Pharmazeutin aus Südaserbaidschan, die in Miami, Florida, lebt, spiegelt ihr Engagement für die kulturelle Erhaltung wider. Dr. Hodaeis frühere Werke, einschliesslich des abenteuerlichen “Jirtdans Halloween”, und ihre Gründung der Englisch-Aserbaidschanischen Plattform zeigen ihre vielfältigen Bemühungen, Multikulturalismus und ein tieferes Verständnis der aserbaidschanischen Turk-Sprache und -Kultur zu fördern.

Das Buch bietet ein einzigartiges Bildungserlebnis und stellt Charaktere wie Koroghlu, seine Geliebte Nigar und historische Titel wie Pascha und Khan vor, die bei Landesherren beliebt waren. Zusätzlich tauchen erklärende Seiten in aserbaidschanische Kulturelemente ein, von Tekhte Nerd bis zum Samowar, nationaler Kleidung, Tänzen und Traditionen. Diese absichtliche Bemühung zielt darauf ab, junge Leser mit dem kulturellen Reichtum Aserbaidschans vertraut zu machen.

Dr. Darya Hodaei glaubt fest an die Notwendigkeit, kulturelles Erbe weiterzugeben. “Die Erhaltung unseres kulturellen Erbes ist entscheidend für die Einzigartigkeit und den Stolz zukünftiger Generationen”, betont sie. Durch “Koroghlu der Held” ist ihr Ziel, ein Lieblingsbuch unter Familien zu werden, indem sie die Liebe zur aserbaidschanischen Kultur in die Herzen junger Leser entzündet.

Die Veröffentlichung “Koroghlu der Held” ist auf Amazon erhältlich:

Teile diesen Artikel